hunn
ugedoen
transitiv
1
anziehen anlegen
mettre (à) un vêtement, un accessoire vestimentaire
to put on to wear a clothing accessory
vestir pôr (a) uma peça de roupa, um acessório de vestuário
am Summer dinn ech praktesch nëmme kuerz Boxen un
et ass egal, wat s de undees , 1 Haaptsaach, et gëtt der net kal
d' Boma 1 deet hire gëllene Bracelet nëmme sonndes un
2
anlegen aufsetzen einsetzen
mettre (à) un accessoire, une prothèse
to put on to wear a medical accessory
pôr (a) um acessório, uma prótese
fir spadséieren ze goen, dinn ech eisem Hond e Maulkuerf un
ech dinn de Sonnebrëll un , 1 wann ech am Summer Auto fueren
doheem dinn ech mäin Hörapparat ni un
3
anziehen (an)kleiden
habiller vêtir
to dress to clothe
vestir colocar roupa em
de Papp huet d' Kanner 1 gutt waarm ugedoen
hien deet sech gären donkel un
ech hu mech am Däischteren ugedoen , 1 fir mäi Mann net ze erwächen
EGS fir déi Verhandlungen do muss de dech waarm undoen ! 1 bei deene Verhandlungen do muss de mat allem rechnen
4
antun zufügen
faire (subir) à infliger à
to do to to inflict on
fazer (sofrer) a infligir a
wéi konnts du him dat nëmmen undoen ! 1
ech wäert ni vergiessen, wat s de mer ugedoen hues ! 1
seng charmant Aart a Weis huet mir et ugedoen seng charmant Aart a Weis gefält mer extra gutt
d' Famill 1 fäert, hie géif sech eppes undoen d' Famill 1 fäert, hie géif sech d' Liewen 1 huelen
kleeden