sinn
verflunn
intransitiv
1
verfliegen sich verflüchtigen
se volatiliser s'évaporer
to evaporate
volatilizar-se evaporar-se
maach de Stopp op d' Fläsch, 1 soss verflitt de Parfum!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/54/543ca9ab171749c7d23dcf828d97996b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/54/543ca9ab171749c7d23dcf828d97996b.m4a
2
verfliegen (schnell) vergehen
filer passer (vite) temps, sentiment, sensation
to fly time to pass to blow over emotion
voar passar (depressa) tempo, sentimento, sensação
wat ee méi al gëtt, wat d' Zäit 1 méi séier verflitt
wéi seng éischt Roserei verflu war, konnt een erëm normal mat em schwätzen
an der frëscher Loft war mäi Kappwéi op eemol ewéi verflunn
hunn
verflunn
reflexiv
3
sich verfliegen
perdre le cap en volant
perder o rumo a voar
wéinst deene ville Wolleken huet den Doppeldecker sech verflunn
kënnen d' Zuchvullen 1 sech eigentlech verfléien ? 1