hunn
verlängert
transitiv
1
verlängern räumlich
allonger rallonger
to lengthen to extend spatially
alongar tornar mais comprido
d' Landepist 1 um Flughafe soll verlängert ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/52/52a2561c713a46d75ffd25424d444854.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/52/52a2561c713a46d75ffd25424d444854.m4a
mat Rallongë kënne mer eisen Dësch verlängeren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/cf/cf3c9c606d2c78d04fe2120744e50228.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/cf/cf3c9c606d2c78d04fe2120744e50228.m4a
2
verlängern zeitlich
prolonger la durée de
to extend to prolong temporally
prolongar fazer durar
d' Vakanz 1 huet eis esou gutt gefall, datt mer se ëm e puer Deeg verlängert hunn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/df/df1b2f3c9a73433eefe91c4e6b78edf7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/df/df1b2f3c9a73433eefe91c4e6b78edf7.m4a
3
verlängern die Gültigkeit
prolonger (la validité de)
to extend to renew the validity of
prolongar (a validade de)
den immigréierten Aarbechter krut seng Aarbechtserlabnes ëm ee Joer verlängert
ech muss mäi Fürerschäi verlängere loossen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/31/31c52ddbe996fb585aecb73d30fd78f4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/31/31c52ddbe996fb585aecb73d30fd78f4.m4a