Verlängerungen
Verlängerunge
1
Verlängerung räumliche Ausdehnung
prolongement allongement dans l'espace
extension lengthening spatial
prolongamento alongamento no espaço
d' Verlängerung 1 vun der Landepist um Flughafe gouf geneemegt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/92/92c10d9f16979f7a2496a28b36b766da.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/92/92c10d9f16979f7a2496a28b36b766da.m4a
2
Verlängerung zeitliche Ausdehnung
prolongation dans le temps
extension lengthening temporally
prolongamento no tempo
d' Ministesch 1 schléit eng Verlängerung vun der obligatorescher Schoulzäit vir
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ee/eeaff3369506b16e2b73647bffbf5805.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ee/eeaff3369506b16e2b73647bffbf5805.m4a
3
Verlängerung der Laufzeit, der Gültigkeit
prolongement (de la validité)
extension of a period, of validity
revalidação prolongamento da validade
hues de dech schonn ëm d' Verlängerung 1 vun dengem Fürerschäi gekëmmert?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4e/4ebc1d692d3764b013b6345b2f2771a5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4e/4ebc1d692d3764b013b6345b2f2771a5.m4a
4
Verlängerung der Spielzeit
prolongation d'un match
extra time in sport
prolongamento de jogo
beim Fussball dauert d' Verlängerung 1 zweemol eng Véierelstonn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3a/3aae90774851f5c171945a3606495a35.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3a/3aae90774851f5c171945a3606495a35.m4a
no 90 Minutten ass de Match an d' Verlängerung 1 gaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/29/29288fe63873bcd4e487e85570039d44.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/29/29288fe63873bcd4e487e85570039d44.m4a
5
Verlängerungskabel
rallonge câble
extension (lead)
extensão (elétrica)
de Kabel vun der Buermaschinn ass ze kuerz, géi sich eng Verlängerung ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/db/db05d4be12611a90c36bd4725b1fdb3d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/db/db05d4be12611a90c36bd4725b1fdb3d.m4a
Rallonge
5
Verlängerung
Rallonge