hunn
verpasst
transitiv
1
verpassen wegen Verspätung
rater pour cause de retard
to miss because one is late
perder por não chegar a tempo
missen niet halen
tommel dech, soss verpasse mer de leschte Metro!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/db/dba0cd09f36eab1750a5d72809ad8537.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/db/dba0cd09f36eab1750a5d72809ad8537.m4a
2
verpassen nicht treffen, nicht begegnen
rater ne pas rencontrer
to miss to fail to meet
não encontrar desencontrar-se de
missen niet treffen, niet ontmoeten
mir sollten eis op der Gare treffen, mee mir hunn eis verpasst
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3c/3cc2b98840bba13bf86e7d9639773837.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3c/3cc2b98840bba13bf86e7d9639773837.m4a
3
verpassen sich entgehen lassen
rater une occasion, une opportunité
to miss an opportunity
perder uma ocasião, uma oportunidade
missen voorbij laten gaan
hie verpasst keng Geleeënheet, fir sech wichteg ze maachen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/01/019dfa3ad21322a0f76886fb10aa5a01.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/01/019dfa3ad21322a0f76886fb10aa5a01.m4a