Versiounen
Versioune
1
Fassung Version
version d'une œuvre, d'un produit
edition version of a piece of work
versão de uma obra, de um produto
fir d' Iwwersetzung 1 vum Roman si mir vum Auteur senger leschter Versioun ausgaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1f/1f93e79732e007a4d46631bb78c72123.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1f/1f93e79732e007a4d46631bb78c72123.m4a
um Festival gëtt d' ongekierzt 1 Versioun vum Film gewisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/67/672795a71ffc5600cdbd654bf39e60e5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/67/672795a71ffc5600cdbd654bf39e60e5.m4a
déi aktuell Versioun vum Computerprogramm huet e puer nei Funktiounen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c9/c9602c070f49ffe4182cb7334504c498.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c9/c9602c070f49ffe4182cb7334504c498.m4a
Fassung
2
Version Darstellung, Deutung
version présentation, interprétation
version presentation, interpretation
versão relato, interpretação
d' Riichterin 1 huet dem Ugeklote seng Versioun vun de Faiten net gegleeft
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/00/002f5eaf643ff23505f31125a3683f6b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/00/002f5eaf643ff23505f31125a3683f6b.m4a
3
Übersetzungsübung aus einer Fremdsprache
version traduction
passage for translation from a foreign language unseen
versão tradução
am Examen haten d' Schüler 1 eng schwéier laténgesch Versioun
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c6/c6839c9c4b3b3fd1092991fd515e5b88.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c6/c6839c9c4b3b3fd1092991fd515e5b88.m4a
1
Versioun
Fassung