hunn
verstallt
transitiv
1
verstellen anders einstellen
régler ajuster changer le réglage de
to adjust to adapt
regular ajustar alterar a regulação de
déi nei Pulter loossen sech an der Héicht verstellen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/82/820f78f381148b90af68c873684fe5f6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/82/820f78f381148b90af68c873684fe5f6.m4a
2
verstellen falsch einstellen
dérégler
to set incorrectly
desajustar desregular
ech hunn aus Versinn d' Spullmaschinn 1 verstallt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/36/36f0558442d37a9765852125641996dc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/36/36f0558442d37a9765852125641996dc.m4a
meng nei Auer ass komplett verstallt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/35/354ec9d1142175e537c33dcc212b6686.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/35/354ec9d1142175e537c33dcc212b6686.m4a
3
verstellen verfremden
contrefaire rendre méconnaissable
to disguise to make unfamiliar
contrafazer disfarçar
hien huet aus Jux seng Stëmm um Telefon verstallt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/98/988c3f185856667fb4b4b4af0b9f0c1c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/98/988c3f185856667fb4b4b4af0b9f0c1c.m4a
reflexiv
4
sich verstellen vortäuschen
jouer la comédie faire semblant
to put on an act
fingir dissimular
ech trauen deem Kärel net, ech mengen, dee verstellt sech
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9a/9a23b03d5de709d1d0c6c89eb9e24fad.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9a/9a23b03d5de709d1d0c6c89eb9e24fad.m4a
sech maachen
4
sech verstellen
sech maachen