sinn
vrecktgefuer
intransitiv
1
FAM
reißen entzweigehen
péter claquer se rompre
to snap to break (apart)
rebentar estoirar romper-se
knappen kapotgaan
djö, elo ass de Lastik vu menger Pyjamasbox vrecktgefuer ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/47/47baf75b59570132d1fc62f1c2d2a27c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/47/47baf75b59570132d1fc62f1c2d2a27c.m4a
futtifueren
2
FAM
den Geist aufgeben verrecken
être bousillé tomber en panne
to break down to stop working
pifar dar o berro avariar
de geest geven kapotgaan
matzen am Wanter ass eis Heizung vrecktgefuer ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/db/db5b4876525ae9a411c98d07173ebbb6.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/db/db5b4876525ae9a411c98d07173ebbb6.m4a
futtifueren
hunn
vrecktgefuer
transitiv
3
zu Schrott fahren zu Bruch fahren schrotten
bousiller (en conduisant)
to wreck to write off
espatifar um veículo
in de prak rijden total loss rijden
no sechs Méint hat hatt seng Sportsmaschinn scho vrecktgefuer
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/89/89fbd4d1d7f7986a2a030fccc872b2cf.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/89/89fbd4d1d7f7986a2a030fccc872b2cf.m4a
1
FAM
vrecktfueren
futtifueren
2
FAM
vrecktfueren
futtifueren
vrecken
FAM
vrecktgoen
FAM