1
wild ungezähmt
sauvage non domestiqué
wild not domesticated
bravo não domesticado
déi do Kaz kënnt net bei dech, se ass wëll
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f0/f0eeac0a89d9322fb3226ff3005d62a4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f0/f0eeac0a89d9322fb3226ff3005d62a4.m4a
2
wild ungestüm
fougueux impétueux
wild unruly
endiabrado fogoso impetuoso
d' Kanner 1 waren haut esou wëll , 1 ech krut se net gebändegt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ec/ecce7543c06d640c6d52888c2dbb2608.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ec/ecce7543c06d640c6d52888c2dbb2608.m4a
EGS d' Leit 1 hunn sech op de Buffet gestierzt ewéi déi Wëll op d' Banannen 1 d' Leit 1 hunn sech ewéi benzeg op de Buffet gestierzt
1
EGS déi Wëll lafen am Bësch seet een zu engem Kand, dat seet, datt et eppes „wëll“ situation
3
wëll sinn
wild sein schlimm sein
être grave être préoccupant
to be bad to be serious
ser grave ser preocupante
dat ass net esou wëll , 1 wéi s de mengs!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/df/dfaf3b1070efdbcb3cc8b1ed0cd5d3f1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/df/dfaf3b1070efdbcb3cc8b1ed0cd5d3f1.m4a
schlëmm sinn
4
wëll ginn
wütend werden
piquer une colère piquer une crise se mettre dans tous ses états
to kick off to become very angry
ficar furioso enraivecer-se descontrolar-se
wéi hien dat héieren huet, gouf e wëll ewéi eng Spann
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ec/ec6da4af03256c495fa52e7737ef9154.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ec/ec6da4af03256c495fa52e7737ef9154.m4a
3
wëll sinn
schlëmm sinn
stiermesch