zeitlebens ein Leben lang
tout au long de la vie
all one's life
durante toda a vida
meng Mamm leit schonns zäitliewens un Anemie