Zeechen
Zeeche
1
Zeichen graphisches Symbol
signe symbole
sign figure graphic
sinal símbolo
an dëser Sprooch gëtt et fir dee selwechte Laut verschidden Zeechen
2
Zeichen Mal
signe marque (distinctive)
mark distinguishing feature
marca sinal distintivo
fréier hunn d' Baueren 1 de Ranner en Zeechen agebrannt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/99/994985a895c6edbc1a3372f07794ff9c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/99/994985a895c6edbc1a3372f07794ff9c.m4a
do, wou e Feeler steet, huet d' Joffer 1 en Zeechen an de Rand gemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ef/efd9b43560acad5d4b036d799036aa39.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ef/efd9b43560acad5d4b036d799036aa39.m4a
3
Zeichen Geste, Signal
signe (convenu) signal geste
sign gesture
sinal (combinado) aceno gesto
den Orchester waart op d' Zeeche 1 vum Dirigent
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8a/8a26ed1133fe0ce6366001dd7a38ed8b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8a/8a26ed1133fe0ce6366001dd7a38ed8b.m4a
de Polizist huet eis en Zeeche gemaach, datt mer solle stoe bleiwen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/76/76d1071646371c04091739598165ec8c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/76/76d1071646371c04091739598165ec8c.m4a
4
Zeichen Symptom, Anzeichen
signe indice
sign symptom, indication
sinal sintoma, indício
déi Behaaptung do ass en Zeeche vun Ignoranz
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9f/9ff704fab67c6fa7ce0f9c6617639e41.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9f/9ff704fab67c6fa7ce0f9c6617639e41.m4a
datt d' Féiwer 1 erofgeet, ass e gutt Zeechen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/77/773f26bcd8e87788b9063c04abbbc736.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/77/773f26bcd8e87788b9063c04abbbc736.m4a