hunn
zerluecht
transitiv
1
zerlegen auseinandernehmen
démonter désassembler
to disassemble to dismantle
desmontar desarmar
de Mecanicien huet de Motor ganz zerluecht a krut en net méi zesummen
den Héichuewe gëtt zerluecht an op enger anerer Plaz erëm opgebaut
auserneenhuelen
demontéieren
2
zerlegen zergliedern, aufschlüsseln
décomposer diviser
to factorize
decompor dividir
déi Zuel kann een net weider zerleeën
3
zerlegen tranchieren
dépecer
to cut up to cut into pieces a carcass
esquartejar cortar em pedaços, trinchar
de Metzler huet d' Fierkel 1 zerluecht
verschneiden
1
zerleeën
auserneenhuelen
demontéieren
3
zerleeën
verschneiden