hunn
zougeheit
zougehäit
transitiv
1
zuwerfen zuknallen
fermer la porte au nez à
to slam (shut) to bang (shut)
fechar a porta na cara a
de Mann huet dem Reesender d' Dier 1 op der Nues zougehäit
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7f/7fb1915a465bf42e34661082aaec772a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7f/7fb1915a465bf42e34661082aaec772a.m4a
zouklaken
zouwerfen
2
zuwerfen einen Blick
décocher à un regard
to cast a glance
lançar a um olhar
aus elauter Jalousie huet meng Kolleegin mer gëfteg Blécker zougehäit
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/37/37a597798f3ad7fb1eb4472f73d668ab.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/37/37a597798f3ad7fb1eb4472f73d668ab.m4a
zouwerfen
3
EGS
zuwerfen zuschaufeln
combler remplir
to fill up
tapar encher
esoubal d' Aarbechter 1 d' Waasserleitung 1 an der Strooss gefléckt haten, hu se de Gruef nees zougehäit
zouschëppen
1
zougeheien
zouklaken
zouwerfen
2
zougeheien
zouwerfen
3
EGS
zougeheien
zouschëppen