auf keinen grünen Zweig kommen
ne pas avancer
dans une activité, dans un projet
ne pas avoir de solution
to get nowhere
não progredir
não ir a lado nenhum
não sair da cepa torta
niet van de grond komen
niet verder komen, financieel geen succes hebben