sinn
agaangen
agaang
transitiv
1
eingehen
prendre un risque passer faire un marché, un arrangement
to make a deal to take a risk
correr um risco estabelecer fazer um acordo, uma combinação
déi zwee Politiker si virun de Walen en Deal mateneen agaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/48/48cd5d2890229ef937df34df60d561c8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/48/48cd5d2890229ef937df34df60d561c8.m4a
de Spekulant ass e grousse finanzielle Risiko agaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/42/42e0fb99f68c9a354cecd739d6225f12.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/42/42e0fb99f68c9a354cecd739d6225f12.m4a
intransitiv
2
einsinken versinken
s'enfoncer
to sink
afundar-se enterrar-se
mir si bis iwwer d' Knéien 1 an de Schnéi agaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c2/c210e3ee5438d1185c136c3c85751c8d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c2/c210e3ee5438d1185c136c3c85751c8d.m4a
3
eingehen einlaufen beim Waschen
rétrécir au lavage
to shrink
encolher com a lavagem
hie kritt seng Box net méi un, well se an der Wäsch agaangen ass
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/27/27425e335e8a9746082384498c61fcb3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/27/27425e335e8a9746082384498c61fcb3.m4a
4
agoen op
mam Akkusativ
eingehen auf sich auseinandersetzen mit
réfléchir à considérer
to consider to deal with
dar atenção a considerar
de Professer geet op de Schüler hir Problemer an
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/14/148944079830c2424c0615e6a580e1e1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/14/148944079830c2424c0615e6a580e1e1.m4a
d' Presidentin 1 ass an hirer Ried op vill Aspekter agaangen d' Presidentin 1 huet an hirer Ried vill Aspekter ugeschnidden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4a/4aae520ca9a2cb6920a6beab28e8d643.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4a/4aae520ca9a2cb6920a6beab28e8d643.m4a
5
eingehen verenden
mourir crever en parlant d'un animal, d'une plante
to die animal, plant
morrer animal, planta
d' Kéi 1 vum Haff sinn all un enger Kränkt agaangen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/71/717b1b24f39d9296893a992926a6c8aa.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/71/717b1b24f39d9296893a992926a6c8aa.m4a
futtigoen
EGS
kapottgoen
VEREELZT
EGS