hunn
agecheckt
transitiv
1
abfertigen kontrollieren
enregistrer à l'embarquement
to check in passengers, luggage
registar efetuar o check-in de passageiros, bagagens
d' Personal 1 huet d' Passagéier 1 an d' Gepäck 1 schonn agecheckt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ce/ce8a5d67bcc42d118d8e7c15bc897aa1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ce/ce8a5d67bcc42d118d8e7c15bc897aa1.m4a
2
einchecken aufgeben
faire enregistrer à l'embarquement
to check in one's luggage
despachar a bagagem de porão
d' Passagéier 1 mussen hir Wallissen op d' mannst 1 eng Stonn virum Fluch anchecken
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1a/1a91f7ae3d422c850f2ebdd32d85153a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1a/1a91f7ae3d422c850f2ebdd32d85153a.m4a
intransitiv
3
einchecken abgefertigt werden
se faire enregistrer à l'embarquement
to check in to register
fazer o check-in
d' Passagéier 1 musse virun aacht Auer anchecken
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/dd/dd0f0f015caddc0a73e45fd4d108c655.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/dd/dd0f0f015caddc0a73e45fd4d108c655.m4a