hunn
bekannt
transitiv
1
bekennen eingestehen
confesser révéler dévoiler
to confess to admit to
confessar revelar admitir
an der Beicht bekennt e Gleewegen seng Sënnen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8d/8dbcaaafcf9beaee05b320a4120b48e5.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8d/8dbcaaafcf9beaee05b320a4120b48e5.m4a
EGS elo muss de Faarf bekennen ! 1 elo muss de deng Meenung soen! elo muss de d' Wouerecht 1 soen!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3b/3b5c31649be8cbbf0c089ffcf2da21b2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3b/3b5c31649be8cbbf0c089ffcf2da21b2.m4a
reflexiv
2
sech bekennen zu
mam Dativ
sich bekennen zu
revendiquer se réclamer de
to claim responsibility for to profess to affirm belief in
reivindicar abraçar assumir como seu
eng terroristesch Grupp huet sech zu den Attentater bekannt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ca/cab6948518a8e562d5c4dc1cd8947113.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ca/cab6948518a8e562d5c4dc1cd8947113.m4a
bekenns du dech zu enger Relioun?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/22/22fd5d6d1f89326fbac7ab4277aff0a4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/22/22fd5d6d1f89326fbac7ab4277aff0a4.m4a
3
sech bekennen als
sich bekennen als
se présenter comme s'afficher comme
to avow oneself
apresentar-se como assumir-se como
hie bekennt sech als Ëmweltschützer
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/29/299d29f38d82a0afc3e57cdf1573848f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/29/299d29f38d82a0afc3e57cdf1573848f.m4a
4
sech schëlleg bekennen
sich schuldig bekennen
s'avouer coupable
to plead guilty
declarar-se culpado
den Ugekloten huet sech schlussendlech schëlleg bekannt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b3/b36f5702b842b3d275c99929ceff191e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b3/b36f5702b842b3d275c99929ceff191e.m4a