hunn
erageréckelt
transitiv
1
bewegen heranrücken heranschieben um Platz zu schaffen
déplacer pousser pour libérer de la place
to drive in to push in in order to free space
chegar para cá chegar para lá para dar lugar
réckel den Auto nach e bëssen eran , 1 soss geet d' Garagëpaart 1 net zou!
d' Still 1 stinn ze wäit vum Dësch, wa mer se eraréckelen , 1 kënnt ee besser hannendru laanscht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5c/5c03c7458d58b2b3899e34c158065e18.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5c/5c03c7458d58b2b3899e34c158065e18.m4a
2
einrücken einen Textteil
renfoncer une partie d'un texte
to indent a line of text
indentar uma parte de um texto
wann s de en neien Abschnitt ufänks, kanns de d' Zeil 1 eraréckelen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/55/558c76163bb28f0116a8bfad0f62cb13.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/55/558c76163bb28f0116a8bfad0f62cb13.m4a
aréckelen
sinn
erageréckelt
intransitiv
3
aufrücken aufschließen
se pousser se déplacer pour libérer de la place
to budge up to make room
chegar-se para cá chegar-se para lá para dar lugar
réckel e bëssen eran , 1 datt ech mech niewent dech op d' Bänk 1 ka setzen!
2
eraréckelen
aréckelen