hunn
erausgehalen
erausgehal
transitiv
1
heraushalten hinaushalten
présenter tendre par une ouverture
to hold out through an opening
apresentar estender através de uma abertura
ech hunn dem Douanier mäi Pass zur Autosfënster erausgehalen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/aa/aa281bc7498f293ba9ba7a93b7733e4c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/aa/aa281bc7498f293ba9ba7a93b7733e4c.m4a
2
heraushalten nicht verwickeln
tenir à l'écart ne pas impliquer
to keep out not to involve
deixar de fora não implicar
d' Kanner 1 goufen aus der Diskussioun erausgehalen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ad/ada43829a3bd443372a9e467127da46a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ad/ada43829a3bd443372a9e467127da46a.m4a
reflexiv
3
sech eraushalen (aus)
sich heraushalten (aus)
ne pas prendre position rester en dehors de ne pas se mêler de
to keep out not to get involved
não tomar posição não se meter em não se ingerir
du häss besser, dech erauszehalen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ff/ff3389a6a54416428b0f9bed28938c46.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ff/ff3389a6a54416428b0f9bed28938c46.m4a
hien hält sech ëmmer aus allem eraus
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/27/27890acc3b32c783c0eae1d6f93e374d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/27/27890acc3b32c783c0eae1d6f93e374d.m4a