hunn
erausgemaach
erausgemaacht
transitiv
1
herausmachen entfernen
enlever faire disparaître une imperfection
to remove an imperfection
tirar uma imperfeição
hien huet d' Flecke 1 mat engem neie Botzmëttel erausgemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/16/1631c4bf96e5008e3e1f2b3d1322c16e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/16/1631c4bf96e5008e3e1f2b3d1322c16e.m4a
de Carrossier huet d' Téitsch 1 an der Autosdier erausgemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/40/40d81b276bef791d487aaf4a71b393ff.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/40/40d81b276bef791d487aaf4a71b393ff.m4a
reflexiv
2
EGS
sich hinausmachen
sortir précipitamment
to get out to leave hastily
sair precipitadamente
si hunn sech erausgemaach , 1 wéi d' Kläpperei 1 lassgaangen ass
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/dc/dcad72f90585bec5003ee92fb3cefa37.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/dc/dcad72f90585bec5003ee92fb3cefa37.m4a
3
sich herausputzen
s'endimancher
to spruce oneself up to smarten oneself up
aperaltar-se
wat haten se sech erausgemaach , 1 fir op de Bal ze goen!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/85/85829b1d0639dd9655faa09a0c7cc998.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/85/85829b1d0639dd9655faa09a0c7cc998.m4a