hunn
erginn
transitiv
1
ergeben zeigen, zum Resultat haben
révéler montrer, dévoiler
to reveal to make known
revelar mostrar, ter por resultado
der Journalistin hir Recherchen hunn erginn , 1 datt d' Firma 1 lusch Geschäfter mécht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ff/ffa531691ebcb8feffb67aee22b70427.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ff/ffa531691ebcb8feffb67aee22b70427.m4a
reflexiv
2
sich ergeben kapitulieren
se rendre céder, capituler
to give up to surrender
render-se ceder, capitular
ech ergi mech!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/87/87b6009e86732be7196afce090fa87f4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/87/87b6009e86732be7196afce090fa87f4.m4a
d' Zaldoten 1 hunn sech erginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4d/4d9557b87630cd11e0fd343493b7ca0e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4d/4d9557b87630cd11e0fd343493b7ca0e.m4a
3
sech erginn aus
mam Dativ
sich ergeben aus
s'ensuivre de
to result from
decorrer de resultar de
dat eent ergëtt sech aus deem aneren
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6f/6f3198b0373612e12a0bfcae3f2e9542.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6f/6f3198b0373612e12a0bfcae3f2e9542.m4a
dat huet sech esou erginn dat ass vum selwen esou komm
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/14/14f364cc67b980be1bef2dbf230221be.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/14/14f364cc67b980be1bef2dbf230221be.m4a
sech resultéieren aus
4
sech erginn an
mam Akkusativ
sich ergeben (in) sich fügen (in)
se résigner à
to resign oneself to to accept unwillingly
resignar-se com
ech hu mech schlussendlech dran erginn , 1 datt ech iwwer d' Feierdeeg 1 muss schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e9/e925e302776e6c9a6ae681644c421a77.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e9/e925e302776e6c9a6ae681644c421a77.m4a
3
sech erginn aus
sech resultéieren aus