hunn
geféiert
gefouert
transitiv
1
führen geleiten
mener conduire accompagner, guider
to lead to guide to escort to accompany
levar conduzir acompanhar, guiar
am Krich hu Passeuren d' Leit 1 iwwer d' Grenz 1 geféiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6f/6f8dcc587df0fff181daf32eb00d3ef4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6f/6f8dcc587df0fff181daf32eb00d3ef4.m4a
de Papp huet d' Braut 1 an d' Kierch 1 geféiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/96/961050632d2304f17d2200697946f1c3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/96/961050632d2304f17d2200697946f1c3.m4a
2
führen vornehmen
mener réaliser
to conduct to hold
conduzir levar realizar
et hu misse laang Verhandlunge geféiert ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/25/25737743b041e841cde952de8ea082ad.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/25/25737743b041e841cde952de8ea082ad.m4a
déi Koppel huet en aarmséilegt Liewe geféiert déi Koppel hat en aarmséilegt Liewen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/df/df141a6156079f30bc3f1e42f99d0c8c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/df/df141a6156079f30bc3f1e42f99d0c8c.m4a
3
führen leiten, betreiben
diriger gérer
to run to manage
governar dirigir gerir
eng Haushälterin féiert dem Nottär de Stot
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/dd/ddaa295f124f1afe5df52b690cc028fc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/dd/ddaa295f124f1afe5df52b690cc028fc.m4a
dee Betrib ass schlecht geféiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/58/583acc86fe123c3dc2e12f45b6d437ac.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/58/583acc86fe123c3dc2e12f45b6d437ac.m4a
intransitiv
4
führen verlaufen
mener conduire itinéraire
to lead to go road
levar conduzir itinerário
d' Autobunn 1 féiert ronderëm d' Stad 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/9a/9ab0c01810bb661c7aaf046caba7ce74.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/9a/9ab0c01810bb661c7aaf046caba7ce74.m4a
5
féieren zu
mam Dativ
führen zu resultieren in
aboutir à mener à à une conséquence, un résultat
to lead to a result
levar a conduzir a a uma consequência, a um resultado
dat do féiert zu näischt!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fc/fc07772486490aba72a7193d35290c37.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fc/fc07772486490aba72a7193d35290c37.m4a
déi nei Reegelung huet just zu Streidereie geféiert
guidéieren