hunn
forméiert
transitiv
1
gründen bilden
former fonder, composer, constituer
to form to found, to establish, to make up
formar criar, compor, constituir
hien huet mat e puer Kolleegen eng Band forméiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/71/7153a1d9532b60ce9d4045f79ec3165f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/71/7153a1d9532b60ce9d4045f79ec3165f.m4a
déi nei Regierung wäert bis Enn des Mounts forméiert sinn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/53/5391e61b58013ad71235b72001a9b167.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/53/5391e61b58013ad71235b72001a9b167.m4a
am Turnen hunn d' Kanner 1 zwou Ekippe forméiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/2e/2eed8bdbb219e53dbbc7328c7d27c9cb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/2e/2eed8bdbb219e53dbbc7328c7d27c9cb.m4a
2
ausbilden anlernen
former instruire
to train to teach
formar instruir
dës Professorin huet an hirem Liewe vill Pianiste forméiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a6/a6718df56766591a422eb7c94a058a02.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a6/a6718df56766591a422eb7c94a058a02.m4a
reflexiv
3
sech forméieren zu
mam Dativ
sich gruppieren zu
se former en se regrouper en en une certaine formation
to form to gather in a group
formar-se em agrupar-se em numa certa formação
d' Hoergäns 1 forméieren sech zu enger Eent
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4d/4d000b575a2f8a3142d3eee9829b314a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4d/4d000b575a2f8a3142d3eee9829b314a.m4a
forméiert Iech zu engem Cortège, wannechgelift!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/36/367f108e7b8f379a0846af75f5dfc633.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/36/367f108e7b8f379a0846af75f5dfc633.m4a