hunn
geleescht
transitiv
1
leisten vollbringen verrichten
accomplir effectuer faire
to achieve to accomplish to perform
efetuar prestar fazer
eisen Informatiker huet eng formidabel Aarbecht geleescht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3b/3be3c30c41e3468bbc6c6fd1203c500d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3b/3be3c30c41e3468bbc6c6fd1203c500d.m4a
no engem Cours weess een, wéi ee richteg Éischt Hëllef leescht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8f/8f753df1e9a0e998a3ded995fad38603.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8f/8f753df1e9a0e998a3ded995fad38603.m4a
2
en Déngscht leeschten
einen Dienst erweisen
rendre service à
to render a service
prestar serviço a
hien huet der Wëssenschaft mat senger Erfindung e wichtegen Déngscht geleescht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/58/58ba3abb44afb02b57d2eeeb3b58a8d3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/58/58ba3abb44afb02b57d2eeeb3b58a8d3.m4a
3
sech eppes leeschten
sich etwas leisten
s'offrir quelque chose
to treat oneself to something
dar-se ao luxo de comprar algo
ech hu mir en neien Auto geleescht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/49/4952b5e6d3308eb982827a6640403f93.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/49/4952b5e6d3308eb982827a6640403f93.m4a
EGS hien huet sech gëschter um Fest eng geleescht ! 1 hien huet gëschter um Fest eng Dommheet gemaach
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d6/d60f0b5fbf267ec854186374546df201.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d6/d60f0b5fbf267ec854186374546df201.m4a
EGS nëmmen d' Cheffin 1 ka sech et leeschten , 1 ze spéit op d' Aarbecht 1 ze kommen nëmmen d' Cheffin 1 ka sech et erlaben, ze spéit op d' Aarbecht 1 ze kommen!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/4d/4d600d94d9aa47ea52f6b06dbade549d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/4d/4d600d94d9aa47ea52f6b06dbade549d.m4a