sinn
nokomm
intransitiv
1
nachkommen später kommen
suivre venir après un bref délai
to follow after a little while
seguir mais tarde vir dentro de pouco tempo
gitt scho vir, mir kommen no ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/28/28f70ba3a764961f99f3a5065085cbd9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/28/28f70ba3a764961f99f3a5065085cbd9.m4a
dat Schlëmmst ass nach nokomm ! 1 dat Schlëmmst ass eréischt méi spéit agetrueden
an där Affär ass ni méi eppes nokomm déi Affär hat keng Konsequenzen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/0f/0f5e22a17d4794069c11aa61dea9e6cc.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/0f/0f5e22a17d4794069c11aa61dea9e6cc.m4a
mäi Cousin ass zéng Joer nokomm mäi Cousin ass zéng Joer no senge Geschwëster gebuer ginn
2
nachkommen Schritt halten, folgen können
arriver à suivre une certaine cadence
to keep up to progress at the same rate
conseguir acompanhar um certo ritmo
géi méi lues, soss kommen ech net no ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d9/d9da02edde027f229746e61d9c61e6e8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d9/d9da02edde027f229746e61d9c61e6e8.m4a
mir kommen den Ament mat der Aarbecht net no ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d3/d31a0fcda14af5eb8ac06707e0ad5b0c.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d3/d31a0fcda14af5eb8ac06707e0ad5b0c.m4a
hie kënnt an der Schoul net no
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c3/c362884e8a690dce96fbc79a44e38ff0.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c3/c362884e8a690dce96fbc79a44e38ff0.m4a
3
verstehen schnallen
suivre comprendre
to get to follow to understand
perceber entender
ech sinn net nokomm , 1 kanns de d' Pointe 1 vum Witz nach eemol zielen?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/22/22e9f04cc025628f45827605adf9d364.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/22/22e9f04cc025628f45827605adf9d364.m4a
matkommen
4
nachkommen erfüllen
remplir satisfaire à
to meet to fulfil
cumprir satisfazer
de Proprietär huet behaapt, d' Locatairë 1 géifen hire Verflichtungen net nokommen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b6/b68a5eb67529afd7c85ad3894990ddb2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b6/b68a5eb67529afd7c85ad3894990ddb2.m4a
3
nokommen
matkommen