sinn
nogelaf
intransitiv
1
nachlaufen laufend folgen
suivre en courant
to run after
correr atrás de seguir a correr
eisen Hond ass dem Bréifdréier bis op d' Strooss 1 nogelaf
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a0/a082e4e1456b318c63c9dd4967b3fe24.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a0/a082e4e1456b318c63c9dd4967b3fe24.m4a
EGS déi Musek leeft mir no ! 1 déi Musek mécht mech nervös
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/73/737dfecf9f70cd828dc3d6470db2a3bd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/73/737dfecf9f70cd828dc3d6470db2a3bd.m4a
2
nachlaufen sich hartnäckig bemühen um
courir après essayer de convaincre
to run after trying to convince
andar atrás de tentar convencer
si sinn dem Typ jorelaang nogelaf , 1 fir d' Bauplaz 1 ze kréien
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1c/1cded3920d4c07324972f65661d30999.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1c/1cded3920d4c07324972f65661d30999.m4a
ech hu meng Hëllef ugebueden, mee ech lafe kengem no ech hu meng Hëllef ugebueden, mee ech insistéieren net, wa kee se wëll
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/38/38054d7e036cb21ab41728e06dde6eb3.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/38/38054d7e036cb21ab41728e06dde6eb3.m4a
3
nachstellen nachsteigen umwerben
courir après chercher à séduire
to run after trying to seduce
andar atrás de tentar conquistar amorosamente
hien ass der Fra en halleft Joer laang nogelaf , 1 ier se endlech zesummekoumen