hunn
ofgetrueden
ofgetratt
transitiv
1
abtreten abnutzen
user des talons, des chaussures
to wear out shoes
gastar saltos, sapatos
d' Talleke 1 vu mengen neie Stiwwele si scho komplett ofgetrueden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f7/f7af63c03e3c1f8b59b2039723d712f8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f7/f7af63c03e3c1f8b59b2039723d712f8.m4a
2
oftrieden (un)
abtreten (an) überlassen, übertragen (auf)
céder (à) laisser (à), confier (à)
to cede (to) to hand over (to) to yield
ceder (a) deixar (a), confiar (a)
d' Gemeng 1 huet en Terrain un de Staat ofgetrueden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fd/fdd45267babbb87e73164e06a40e8293.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fd/fdd45267babbb87e73164e06a40e8293.m4a
d' Direktesch 1 huet eng Rei vun hire Chargen u Mataarbechter ofgetrueden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/88/889251198b1a477836a0e63a4c45de8d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/88/889251198b1a477836a0e63a4c45de8d.m4a
op där nächster Kräizung muss de d' Virfaart 1 oftrieden
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7e/7e9da23d0391cd2b117aa81b1572e5d1.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7e/7e9da23d0391cd2b117aa81b1572e5d1.m4a
sinn
ofgetrueden
ofgetratt
intransitiv
3
abtreten zurücktreten
se retirer abdiquer
to step down to abdicate
retirar-se abdicar
wie réckelt no, wann de President oftrëtt ? 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/bc/bc32c6b67047179dfb6cfa8a8b3763ce.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/bc/bc32c6b67047179dfb6cfa8a8b3763ce.m4a
de Kinnek ass eréischt am héijen Alter ofgetratt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/cd/cd64d85ad013fe033b3ad2076f69c819.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/cd/cd64d85ad013fe033b3ad2076f69c819.m4a
veräusseren