hunn
opgeléist
transitiv
1
auflösen in einer Flüssigkeit
dissoudre dans un liquide
to dissolve in a liquid
dissolver num líquido
du muss d' Hief 1 an der wotlecher Mëllech opléisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/93/93c9a7cad13deeb72d90047835a800ef.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/93/93c9a7cad13deeb72d90047835a800ef.m4a
déi Pëlle sinn, fir am Waasser opzeléisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/50/50d064a4827fbb03baee200f0200507b.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/50/50d064a4827fbb03baee200f0200507b.m4a
2
auflösen außer Kraft setzen, beenden
dissoudre résilier mettre fin à
to dissolve to dismiss to terminate
dissolver rescindir
d' Staatscheffin 1 huet d' Parlament 1 opgeléist
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/bd/bd56e00c191654ea173f5aa4e726d79d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/bd/bd56e00c191654ea173f5aa4e726d79d.m4a
déi zwou Parteien hunn d' Recht, 1 de Kontrakt opzeléisen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b6/b6fc0505a943f6d746c0fa60d325a12f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b6/b6fc0505a943f6d746c0fa60d325a12f.m4a
reflexiv
3
sich auflösen in einer Flüssigkeit
se dissoudre dans un liquide
to dissolve in a liquid
dissolver-se num líquido
d' Pëll 1 huet sech am Waasser opgeléist
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/34/3437aff42dcb5f4eb19f806e07610128.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/34/3437aff42dcb5f4eb19f806e07610128.m4a