hunn
gependelt
intransitiv
1
schwanken sich verändern
osciller varier
to fluctuate
oscilar variar
d' Temperaturen 1 hunn tëschent 30° a 36° gependelt
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/73/7311b6a82f495eb02c13d501b7e3d8b4.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/73/7311b6a82f495eb02c13d501b7e3d8b4.m4a
2
mit einem (siderischen) Pendel arbeiten
faire de la radiesthésie à l'aide d'un pendule
to divine to dowse with a pendulum
usar o pêndulo radiestésico
mäi Schwoer behaapt, e kéint pendelen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/57/57eb8eeb2aa163fa299efb0924cc52c8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/57/57eb8eeb2aa163fa299efb0924cc52c8.m4a
sinn
gependelt
intransitiv
3
pendeln zwischen zwei Orten
faire la navette
to shuttle to commute
andar de cá para lá
dee Bus pendelt tëschent der Gare an dem Flughafen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/6c/6ce8dcae029590c0078f158e6bc8f868.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/6c/6ce8dcae029590c0078f158e6bc8f868.m4a
all Dag pendele vill Leit iwwer eis Grenzen, fir hei ze schaffen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/fd/fd95da8367c9d3f2d04f486b80b3b68f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/fd/fd95da8367c9d3f2d04f486b80b3b68f.m4a