We're sorry but lod-frontend doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.
hunn
gequëtscht
transitiv
1
quetschen
verletzen
coincer
se faire mal en se coinçant
to catch
to pinch
to injure
trilhar
entalar
magoar
ech
hu
mer
de
Fanger
an
der
Dier
gequëtscht
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/7c/7cc71d459ebca9f03dbc890746d7d156.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/7c/7cc71d459ebca9f03dbc890746d7d156.m4a
hien
huet
sech
gequëtscht
,
1
wéi
en
den
Tirang
zougemaach
huet
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/aa/aa8788f2843e45f7930e216f25e94cdd.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/aa/aa8788f2843e45f7930e216f25e94cdd.m4a
reflexiv
2
sich zwängen
sich quetschen
se serrer
se presser
to squeeze oneself
into a narrow space
apertar-se
cerrar-se
d'
Hotelzëmmer
1
war
propper,
mee
mer
hunn
eis
misse
quëtschen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/c6/c6fda82574044089eff15ba1608008cb.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/c6/c6fda82574044089eff15ba1608008cb.m4a
däi
klenge
Brudder
ka
sech
nach
tëschent
eis
quëtschen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/73/737a21f8cf6ea9a2cf3cb8b03839769e.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/73/737a21f8cf6ea9a2cf3cb8b03839769e.m4a
ech
ginn
net
gär
op
d'
Braderie,
1
well
ech
keng
Loscht
hunn,
mech
duerch
d'
Leit
1
ze
quëtschen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/99/9941e8980c1cba66f0fa60f9196f677f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/99/9941e8980c1cba66f0fa60f9196f677f.m4a
3
EGS
sich einschränken
kurztreten
se serrer la ceinture
to tighten one's belt
to retrench
apertar o cinto
passar privações
wéi
mer
jonk
bestuet
waren,
hu
mer
eis
schéi
misse
quëtschen
!
1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/5b/5b559bf7b73c1acabb239e5f0879be02.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/5b/5b559bf7b73c1acabb239e5f0879be02.m4a