hunn
revoltéiert
transitiv
1
empören aufbringen
révolter indigner
to appal to outrage
revoltar indignar
deng rassistesch Aussoe revoltéiere mech!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/47/47e4efff0d1611a7799d0d9c14911ed9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/47/47e4efff0d1611a7799d0d9c14911ed9.m4a
intransitiv
2
revoltéieren (géint)
rebellieren (gegen)
se rebeller (contre) s'insurger (contre)
to rebel (against)
revoltar-se (contra) insurgir-se (contra)
déi Gefaange revoltéiere schonn eng Woch géint d' Zoustänn 1 am Prisong
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1b/1bd888dc1aca9cbaf42c90c8681cdbe7.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1b/1bd888dc1aca9cbaf42c90c8681cdbe7.m4a
EGS nom drëtte Stéck Taart huet mäi Mo revoltéiert nom drëtte Stéck Taart ass et mir schlecht ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/a5/a50044aac85f8fe2a86084cdcf553b6a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/a5/a50044aac85f8fe2a86084cdcf553b6a.m4a
reflexiv
3
sech revoltéieren (géint)
sich auflegen (gegen)
se révolter (contre) s'insurger (contre)
to rebel (against) to revolt (against)
revoltar-se (contra) insurgir-se (contra)
d' Vollek 1 huet sech géint de Kinnek revoltéiert
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/73/737c8edb37cf83d4898971c23ba30dfa.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/73/737c8edb37cf83d4898971c23ba30dfa.m4a