hunn
tendéiert
intransitiv
1
derzou tendéieren, ze
dazu neigen, zu
avoir tendance à
to tend to to have a tendency to
ter tendência a
du tendéiers derzou, deenen anere fir alles d' Schold 1 ze ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d8/d8a253764d57d3ee614ac89000e5c562.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d8/d8a253764d57d3ee614ac89000e5c562.m4a
2
tendéieren no
mam Dativ
tendieren nach sich entwickeln
avoir une tendance vers tendre vers selon une évolution
to tend towards to develop, to evolve
apresentar uma tendência para conforme uma evolução
d' Präisser 1 tendéieren nees no uewen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/54/5495522dcdc161a2a6acae4fba93b3e2.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/54/5495522dcdc161a2a6acae4fba93b3e2.m4a
3
tendéieren no
mam Dativ
tendieren nach neigen nach
être orienté à pencher vers de par ses goûts, ses convictions
to tend towards to lean towards
tender para ter pendor para
politesch tendéiert hien éischter no lénks
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/be/be0c4c496f81e3d7f384f3366f12ca4a.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/be/be0c4c496f81e3d7f384f3366f12ca4a.m4a