sinn
verfall
intransitiv
1
verfallen baufällig werden
se délabrer tomber en ruine
to deteriorate to fall into disrepair
desmoronar-se ruir
et ass schued, datt dat schéint aalt Gebai esou verfält
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f6/f6670131d61175345d39786f18cf7683.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f6/f6670131d61175345d39786f18cf7683.m4a
2
verfallen erliegen
sombrer dans tomber sous l'emprise de
to sink into to fall for
viciar-se em entregar-se a
hien ass leider dem Alkohol verfall
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/b2/b2ad8df2d0421f1bb513bf19670efd64.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/b2/b2ad8df2d0421f1bb513bf19670efd64.m4a
meng Schwëster ass deem Typ komplett verfall
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/d8/d82d1a34ec6418585f980ea598addd9f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/d8/d82d1a34ec6418585f980ea598addd9f.m4a
3
verfallen ablaufen
expirer se périmer
to expire to become invalid
caducar perder a validade
ech hat net opgepasst, mäin Zuchbilljee ass verfall
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ed/ed67de71a930507e7460d2083e79d8ed.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ed/ed67de71a930507e7460d2083e79d8ed.m4a
mäin Akafsbong verfält an enger Woch
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/f4/f455e19ee6b5f3c6405469476c07f741.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/f4/f455e19ee6b5f3c6405469476c07f741.m4a
4
zerfallen beim Kochen
se déliter à la cuisson
to disintegrate to fall to pieces from cooking
desfazer-se ao cozer
kach d' Gromperen 1 net ze laang, soss verfalen se!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/3c/3c24cb49f4830d605b45b9c1503fb355.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/3c/3c24cb49f4830d605b45b9c1503fb355.m4a