hunn
vergiess
transitiv
1
vergessen sich nicht mehr erinnern an
oublier ne plus se souvenir de
to forget to fail to remember
esquecer(-se de) não lembrar
hien huet eise Rendez-vous vun de Mueren doudsécher vergiess
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/38/381b5f26b0ef4c1ee962093c69d740d8.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/38/381b5f26b0ef4c1ee962093c69d740d8.m4a
déi Affär ass scho laang vergiess
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/37/376496341583d52380a6ef4e1d82f942.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/37/376496341583d52380a6ef4e1d82f942.m4a
Gewunnechten an Traditioune vu fréier sollen net vergiess ginn
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/e3/e3c1f281459f848b6a941090bf646cac.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/e3/e3c1f281459f848b6a941090bf646cac.m4a
ech däerf net vergiessen , 1 mäi Rendez-vous beim Dokter ofzesoen
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/97/9788292e0c52b5014cd83945f008b088.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/97/9788292e0c52b5014cd83945f008b088.m4a
dat do vergiessen ech der net! dofir sinn ech der éiweg dankbar
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/8e/8ea298c5acf5f6880a93ec9cf5c5c01d.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/8e/8ea298c5acf5f6880a93ec9cf5c5c01d.m4a
2
vergessen zurücklassen
oublier par inadvertance
to forget inadvertently
esquecer-se de deixar por inadvertência
ech hu mäi Portmonni vergiess , 1 kanns du fir mech bezuelen?
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/ec/ecac3777af1f90853c21b07d08e4d6b9.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/ec/ecac3777af1f90853c21b07d08e4d6b9.m4a
3
kënne vergiessen
vergessen können
pouvoir faire une croix sur
can forget to kiss goodbye
poder dizer adeus a
wann s de am Examen duerchfäls, kanns de deng Vakanz vergiessen ! 1
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/1a/1a06b71ea400dde0c1d4d28df4f6e84f.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/1a/1a06b71ea400dde0c1d4d28df4f6e84f.m4a
reflexiv
4
sich vergessen die Beherrschung (über sich selbst) verlieren
perdre le contrôle de soi
to forget oneself
perder o domínio de si próprio
wann s de mech weider provozéiers, vergiessen ech mech!
https://lod.lu/uploads/examples/OGG/12/121bbda98d28e1fd873326c8df777c21.ogg
https://lod.lu/uploads/examples/AAC/12/121bbda98d28e1fd873326c8df777c21.m4a